ID: INTERVIEW · AUSTRIA

SPEECHLESS.

What becomes audible between words.

Elena Arbonies Jauregui on SPEECHLESS: clarinet, electronics and questions without ready-made answers.

Elena Arbonies Jauregui
Elena Arbonies Jauregui with bass clarinet at minciospace_. Photograph: Viktoria Hofmarcher.
Photo: Viktoria Hofmarcher

In SPEECHLESS, Elena Arbonies Jauregui is not simply exploring an absence of words. She asks what slips beyond a prepared, definitive discourse. Our conversation turns to recorded voices, electronics as an active presence and the audience's perspective on a work that is still changing.

The Vienna-based clarinettist and music mediator brings together clarinet, electronics, text and staging in SPEECHLESS. The photographs document the minciospace_ showing on 21 October; in her answers she corrects the full presentation date to 8 February at the Strenge Kammer of Porgy & Bess.

01 / IN CONVERSATION

Through the cracks of speech

How did SPEECHLESS begin for you? Was there first a text, a sound or a situation that made you want to work on the project?

SPEECHLESS began with a series of personal situations that were somehow existential, in which I felt something very specific: "the world moves very fast and I am full of information, noise, and discourses around me that seem to provide answers to everything. But inside me, I feel that life actually slips through the cracks of that speech - that clear, defined, and graspable 'speech'—in a rather indescribable and ungraspable way." The project is an attempt to explore exactly that "speechlessness" through sounds, staging, and actually, words as well.

02 / IN CONVERSATION

Words that unsettle

Elena Arbonies Jauregui speaking at the minciospace_ showing. Photograph: Viktoria Hofmarcher.
Photo: Viktoria Hofmarcher

The project deals with speechlessness. How do you work at a point where words are no longer meant to take us further? Tell us about a passage and what becomes audible there instead.

Connecting with the end of the previous answer, a quick note. Actually, when I think of "speechlessness" I am not referring exactly to the lack of "words," but rather to the lack of a "speech," a prepared and defined discourse, like a product sold as the ultimate truth. Words in a poetic, metaphorical, or absurd form can also lead us to speechlessness. That is why, in fact, I do use many words in the piece, but I use them disruptively—they usually appear as a voice-over, like an external element, and they speak truths that one wouldn't normally say in a concert setting because they are uncomfortable.

Words in a poetic, metaphorical, or absurd form can also lead us to speechlessness.
03 / IN CONVERSATION

Electronics as an active presence

What role do the electronics play alongside clarinet and text? Is there a moment when they surprise you while playing or demand a different response than you had planned?

The main role of electronics is its musical use, integrated into the pieces of the three composers who are writing for solo clarinet and electronics—depending on each composer it has a different meaning—but in general it is a contrapuntal, harmonic, rhythmic, or atmospheric layer that dialogues with the clarinet. Apart from the musical role in the pieces, the electronics also appear in the form of a pre-recorded voice speaking to the audience. This voice is like an alter ego of the live voice, projecting a discourse (speech) that the live voice does not dare to speak. So a passive interaction between the different layers of meaning emerges. Generally speaking, the electronics demand to be present and treated as an active element: even though it is pre-recorded and programmed beforehand, it should feel as if it was being created in the moment.

04 / IN CONVERSATION

The outside eye

Elena Arbonies Jauregui and the audience at minciospace_. Photograph: Viktoria Hofmarcher.
Photo: Viktoria Hofmarcher

You are developing SPEECHLESS during your residency at minciospace_. What has changed in the work through this time or through exchanges with other people? Is there an idea you only discovered or discarded there?

Actually the creative work during the residency has been quite solitary, and I have followed an instinctive and practical way of working, trusting what I deeply needed to write in relation to my topic (Speechless) and Minciospace's theme (Ohn/Macht). Normally, my work is as a performer, and this time I only had two weeks to compose the music, text, and concept, so it has been an experiment, a trial. When the pieces I perform incorporate staging elements or text, it is necessary for me to have an outside eye and external feedback, because I lack the objective criteria and perspective. That’s why the feedback from the audience during my first presentation at Minciospace made me realize what things must be corrected or left aside, or what should remain in the piece. I noticed, for example, that the idea of "speechlessness" in the creation is not fully understood, or that if I interact with the audience, how I do it must be very clear—it cannot be an improvised element. On the other hand, I believe the compositions and the text make sense, so I will keep working on them.

05 / IN CONVERSATION

Sharing questions

Part of the project is presented at the showing; the full programme was announced for December at Porgy & Bess. What do you want to discover before then, and what question about the piece remains open for you?

The date has actually changed; instead of December, the presentation of the entire project will be on February 8th at the Strenge Kammer of Porgy & Bess. Until then, I want to discover how the clarinet, electronics, text, and staging can be integrated in a more organic way, and how they can relate more deeply together with the theme of speechlessness. I am looking for ways for the project to make an honest contribution, both for myself and for the people who come to see and listen. I still wonder if it will be possible for me to communicate a concept like speechlessness, or if it is too ambitious, because it is quite a difficult, intimate, and individual topic. But I am already happy to share questions in the form of music and text with the audience, and maybe finding answers together.

KEEP EXPLORING

SPEECHLESS

Interview by email · Editorial and image art direction: SCENE:ID. Viktoria Hofmarcher